Simultaneously, food production has been constrained by a lack of scientific research.

同时，由于缺乏科研究，粮食生产也受到了限制。

" The creation of the 'statistics board' was motivated by concerns broadly with the application of statistics and data analysis in scientific research and is part of Science's overall drive to increase reproducibility in the research we publish."

“对科研究领域的统计应用和数据分析的广泛关注，促使了‘数据校对编辑委员会的成立’，该委员会成立也是全面提高我们出版的研究可再生性努力的一部分。”

Some investigative and enterprising jobs, such as scientific research, are, indeed off limits to the degreeless.

一些探究型和开创型工作，比如科研，确实不在无位者的能力范。

So this is the part of the collection that gets used primarily for scientific research.

这部分收藏主要用于科研究。

New scientific research at the University of the Sunshine Coast in Queensland, Australia suggests that young people are developing extra pieces of bone at the backs of their heads.

澳大利亚阳光海岸大的一项新的科研究表明，年轻人的后脑勺正在长出额外的骨头。

A hundred scientific research papers have been published already, using base editors in organisms ranging from bacteria to plants to mice to primates.

已经发表了100篇科研究论文，使用了从细菌到植物，从老鼠到灵长类等生物的碱基编辑。

So forget about long nights, with eyelids drooping over pages and pages of text, scientific research has expressed quite clearly that that isn't the way to study smart.

所以说，忘记那些漫漫长夜里看着一页一页的文字，眼皮不时打架的日子吧，科研究已明确证明，这并非明智的习方法。

Congress funds much of the scientific research done in this country.

国会为全国大多数的科研项目提供资金。

Think architects, engineers, computer systems design, scientific research, gains in manufacturing and transportation and warehousing, and notable the jobless rate fell to the lowest of the pandemic, 5.2 percent, as households reported stronger job growths there.

比如建筑师、工程师、计算机系统设计、科研究、制造业、运输业和仓储业，值得注意的是，失业率下降到疫情期间的最低水平，即5.2%。

But the fact that the vast majority of scientific research is only available in English is a big problem when it comes to climate change...because most people in the world don't speak English.

但对于大多气候变化的研究都只有英语是一个很大的问题，因为世界上大部分人不会英语。

But what it said it was doing was scientific research.

但是日本称捕鲸是为了进行科研究。

Scientific research shows that it causes many kinds of diseases.

科研究表明，吸烟能够诱发多种疾病。

However, in most scientific research, chauvinism is a handicap.

然而，在大多数科研究中，沙文主义是一个障碍。

However, the significance of its effect is up for debate within scientific research.

但科研究对增肌效果的重要性颇有争议。

After all, these specimens should prove invaluable for future scientific research.

毕竟，这些标本对未来的科研究来说应是无价之宝。

But tobacco is also used a lot in scientific research.

但烟草也大量应用于科研究。

The future of this vast trove for scientific research hangs in the balance.

这个巨大的科研究宝库的未来前途未卜。

It is part of a U.S. scientific research station at the South Pole.

它是美国南极科考察站的一部分。

More than 50 scientific research stations are based there.

那里有50多座科研站。

They say that ultimately boosts scientific research and expands space exploration.

他们认为，这最终会促进科研究和太空探索。